Copia dal vero (Copy from life)

The copy of a couple work that replicates a real dialogue in playback. The play-back is the copy from life, a silent lip that follows a real spoken track.

The two superimposed levels do not attempt to synchronously merge into each other. They show themselves with natural dyscrasia without necessarily wanting to equal the original sample. Each copy from life is different from the original and therefore useless as its clone.

With Clare Ventura.